“What About You” अंग्रेज़ी भाषा में एक अत्यंत प्रचलित वाक्यांश है, जिसका प्रयोग सामान्यतः तब किया जाता है जब किसी व्यक्ति के द्वारा किसी प्रश्न का उत्तर देने के पश्चात उसी से संबंधित प्रश्न दूसरे व्यक्ति से पूछा जाता है। इस वाक्यांश का सही एवं सटीक उपयोग तथा उसका हिन्दी एवं अंग्रेज़ी में अर्थ जानने के लिए हम इस आलेख में विस्तृत जानकारी प्रदान करेंगे, जो विभिन्न उदाहरणों और वाक्य परिस्थितियों पर आधारित होगी।
What about you का हिन्दी में अर्थ
“What About You” का कोई निश्चित हिन्दी अर्थ नहीं होता है; यह वाक्य के संदर्भ के अनुसार बदलता रहता है। नीचे हमने “What About You” के संभावित अर्थों की एक सूची प्रस्तुत की है, जो विभिन्न वाक्यों में प्रयोग किए जा सकते हैं:
- आपके क्या हाल-चाल हैं?
- आपका क्या विचार है?
- आप क्या कर रहे हैं?
- आपका क्या उत्तर है?
- तुम क्या कहते हो?
- तुम क्या सोचते हो?
- तुम्हें क्या चाहिए?
इन अर्थों के अलावा “What About You” के अन्य संभावित हिन्दी अर्थ भी हो सकते हैं। इसे और अधिक स्पष्टता से समझने के लिए हम कुछ उदाहरणों का सहारा लेंगे:
उदाहरण 1:
- राहुल: मैंने आज एक नई पुस्तक पढ़ी।
- सिमा: यह तो बहुत अच्छा है। और आप क्या कर रहे थे? (What about you?)
उदाहरण 2:
- रीना: मुझे समुद्र तट पर जाना अत्यंत प्रिय है।
- अजय: और आपका क्या विचार है? (What about you?)
उदाहरण 3:
- शीतल: मुझे सुबह उठकर योगाभ्यास करना अत्यंत पसंद है।
- विकास: और तुम्हारी क्या राय है? (What about you?)
इन उदाहरणों से स्पष्ट होता है कि “What about you” का उपयोग विभिन्न परिस्थितियों में किस प्रकार किया जा सकता है। इससे यह भी स्पष्ट होता है कि यह वाक्यांश किसी व्यक्ति की प्रतिक्रिया या विचार जानने का एक बहुत ही प्रभावी साधन है। आशा है कि इस जानकारी के माध्यम से आपको “What about you” का सही अर्थ और उपयोग समझने में सहायता प्राप्त होगी।
What about you का हिन्दी में अर्थ और उपयोग वाक्यों में उदाहरण सहित
पहला उदाहरण:
What about you का वाक्यों में प्रयोग और उसके आधार पर इसका अर्थ समझने के लिए हम दो मित्रों के बीच की बातचीत का उदाहरण इस्तेमाल करते हैं। आनंद और भास्कर दो मित्र हैं, जब वे मिलते हैं, तो उनके बीच नीचे दी गई बातचीत होती है।
- आनंद: नमस्ते भास्कर (हेलो भास्कर)
- भास्कर: नमस्ते आनंद, आप कैसे हैं? (हेलो आनंद, What about you?)
- आनंद: मैं अच्छा हूँ, और आप कैसे हैं? (मैं अच्छा हूँ, भास्कर What about you?)
- भास्कर: अरे, मैं भी अच्छा हूँ। (अरे, मैं भी बढ़िया हूँ।)
इस वार्तालाप में यह स्पष्ट हो जाता है कि यहां “What about you” का अर्थ ‘आप कैसे हैं’ निकल कर आता है।
दूसरा उदाहरण:
इस उदाहरण में किसी कंपनी में साथ काम करने वाले दो कर्मचारियों के बीच की बातचीत है।
- सुरेंद्र: नमस्ते राजेश, तुम अपनी प्रोजेक्ट रिपोर्ट कब जमा करा रहे हो? (Hello Rajesh, when are you submitting your project report?)
- राजेश: मैं इसे आज शाम तक जमा करा दूंगा, और तुम कब जमा करोगे? (I’ll deposit it by this evening, What about you?)
- सुरेंद्र: अरे! मेरा रिपोर्ट अभी तक तैयार नहीं हुआ है, मैं शायद उसे कल जमा कराउंगा। (Hey! My report is not ready yet, I will probably submit it tomorrow)
इस उदाहरण में जब सुरेंद्र, राजेश से कोई सवाल पूछता है, तो राजेश उस सवाल का जवाब देने के बाद वही सवाल दोबारा सुरेंद्र से पूछता है। उस परिस्थिति में “What about you” का प्रयोग होता है।
What about you के अन्य उदाहरण हिन्दी अर्थ सहित
- मैं सुबह की सैर पर जा रहा हूँ। और तुम? (I’m going for a morning walk, What about you?)
- मुझे पिछले परीक्षा में 85% अंक मिले, और तुम्हारा क्या रहा? (I got 85% marks in the last exam, What about you)
- मैं स्नातक के बाद एक आईटी कंपनी में शामिल हो जाऊंगा। और तुमने क्या सोचा है? (I will work in an IT company after graduation, What about you?)
- सुरेश ने पिछले महीने शादी कर ली, और तुम कब कर रहे हो? (Suresh got married last month, What about you?)
इस प्रकार, विभिन्न उदाहरणों और वाक्य परिस्थितियों के माध्यम से “What about you” के विभिन्न संभावित अर्थों को समझा जा सकता है। इस वाक्यांश का उपयोग किसी व्यक्ति की प्रतिक्रिया या विचार जानने के लिए अत्यंत प्रभावी होता है। उम्मीद है कि इस जानकारी के माध्यम से आपको “What about you” का सही अर्थ और उपयोग समझने में मदद मिलेगी।
निष्कर्ष:
‘What about you’ एक मुहावरा या वाक्यांश है और जैसा कि आप जानते हैं, इनका प्रयोग वाक्यों में संदर्भ और आवश्यकता के अनुसार किया जाता है। आशा है कि उपरोक्त उदाहरणों के माध्यम से आपको ‘व्हाट अबाउट यू’ का हिन्दी में अर्थ (What About You Meaning in Hindi) और इसका वाक्यों में उपयोग करने का सही तरीका स्पष्ट हो गया होगा।